No, this is not possible. An itsme account is a combination of one identity (eID), one phone number and one itsme app. In case someone else wants to create a proper itsme account as well, they will need to do so on their own phone number and own smartphone.